众所周知，vnr的翻译窗口和左侧菜单是可以伴随游戏移动的，想在C#中实现，查找了一下正好有，这是利用SetWinEventHook实现的https://stackoverflow.com/questions/48767318/move-window-when-external-applications-window-moves，极少数游戏可能不适用，C#的Process类不一定是我们想要的主窗口
这是通过SetWinEventHook实现，当目标窗口位置或者大小改变后，利用GetWindowRect函数获取目标窗口坐标，从而更新翻译窗口坐标。
在wpf中，可以绑定Top和Left属性，设定两个坐标偏移量作为两个窗口之间的桥梁。如果翻译窗口自身位置发生变化，可以通过一些窗口事件，比如MouseLeave事件更新偏移量。根据偏移量更新窗口Top和Left属性就行了。不过注意一下某些游戏全屏，翻译窗口可能会跑到屏幕之外。不过很多游戏全屏状态无法显示翻译窗口，或许采用类似D3DHook的东西能较好实现。
窗口用到的东西：
日文分词 MeCab.DotNet ：https://github.com/kekyo/MeCab.DotNet
分词词典 mecab-ipadic-neologd https://github.com/neologd/mecab-ipadic-neologd ，词汇量比默认的mecab-ipadic多得多，缺点是很大，800多m左右。
或者 unidic https://unidic.ninjal.ac.jp/download
窗口模糊 FluentWPF 此方法仅限win10）：https://github.com/sourcechord/FluentWPF/blob/e1d8176e8d81c6b1b7e6fe65a2c19cf27a4fe270/FluentWPF/Utility/AcrylicHelper.cs
窗口样式则是仿Yuki 做了一下 ：（Copy了一下文字颜色）https://github.com/project-yuki/YUKI
Comments | 8 条评论
嘿 lgztx作者
视频里的是你自己调用的vnr吗？
太强了，那个在线翻译的速度真的让人羡慕。能否帮我们指个道，想要自学这方面知识和技巧。
@1093667520 并非调用，自己搞的类似vnr的程序，只不过实现和vnr一样的功能，实际上vnr的人工字幕和共享辞书也搞得差不多了，等我有时间搞完就放出来，
如果你也想弄，当然是去学编程，如果你有一定基础或者会点C#，我倒是能帮助你一点
@lgztx 感谢好意耶，没想到你会这么快回复。
我自己大概也想到这是涉及编程相关的，所以对你能做出这种自用的简洁软件很羡慕。我倒是有不少高中一起升上去的朋友有在学编程，但我对这方面可以说完全是新手，虽然有着些许的兴趣，但现在上学 学的跟编程完全不相干，而是绘画艺术类。
若之后，我有能力，我也愿意尝试做一个这种程序。
请问该软件开源吗？看了御坂翻译器和YUKI之后，我也打算用Textractor和MeCab搞个翻译工具，准备用C#和WPF，您这个软件的大致思路和我的正好一样……
@ZUIcat 会开源，本来是想等10月份winui正式版发布，win10用winui，win7用wpf，不过考虑到winui的进度(支持窗体透明或者窗体亚克力背景)，可能会先发wpf版本
@lgztx 感谢回复！我也先把已有的这些代码研究研究，期待您软件的发布。
@ZUIcat 大家都是想造VNR才来到这个博客的吧，哈哈😂
我也鼓捣出一个了，不过是用java搞的，只有翻译功能哈哈，https://imgur.com/a/7BqcVRT
大佬这个看起来完成度很高了，能不能放出来让大家试试水😁